in spe jelentése

kiejtése: in szpé

reménybeli, kiszemelt (pl. örökös)
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | spes ‘remény’

További hasznos idegen szavak

stoppol

(ruhaneműn) lyukat cérnaöltésekkel foltoz
német nyelvjárás stoppen ← német stopfen ‘betöm, tömít, foltoz’ ← késő latin stuppare ‘kóccal betöm, tömít’ ← latin stuppa ‘kóc, csepű’

kveruláns

folyton panaszkodó, zsörtölődő, sérelmeit hangoztató
pörlekedő, pereskedő
német querulant ‘ua.’ ← latin querulus ‘panaszkodó’ ← queri ‘panaszolkodik’

A in spe és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

barocchetto

művészet a rokokó neve az olasz művészetben
olasz kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← barocco ‘barokk’, lásd ott

karbonári

lásd még: carbonari

kapacitál

rábeszél, rávesz, rábír
noszogat, ösztökél, unszol
hazai latin capacitare ‘ua.’, lásd még: kapacitás

jankli

dolmány, kiskabát
bajor-osztrák janker, jankel ‘parasztzeke’ ← ? német Jacke ‘zakó’

retorizál

pejoratív fellengzős, szónokias modorban beszél vagy ad elő
újkori latin rhetorisare ‘ua.’, lásd még: rétor

fizioterápia

orvosi természetes gyógyászat, a természet erőivel (napfény, levegő, gyógyvizek) való gyógykezelés
tudományos latin physiotherapia ‘ua.’: görög phüszisz ‘természet’ | lásd még: terápia